La nuit que les Xhosa appellent ubulawu.

Le sommeil n'est pas une performance.

Le rêve n'est pas un outil. C'est sa source : le lieu d'où part toute création.

Honorer ses nuits, c'est honorer le repos, l'intuition — la puissance dans l'arrêt.

Les Xhosa la nomment ubulawu : le rêve où parlent les ancêtres. Les Zulu, les Sotho l'écoutent depuis des siècles. On n'a rien inventé — on tend ces plantes, c'est tout.